Бесплатный гид по высшему образованию в Чехии
Для всех желающих учиться в Чехии мы составили небольшой гид и дарим вам его БЕСПЛАТНО. Обязательно прочитайте этот файл, чтобы иметь представление о том, что Вас ждет при поступлении в Чехии. Оставьте свои данные и мы отправим Вам гид.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности

Нострификация в Чехии

Все о процессе нострификации аттестата и диплома в Чехии
Бесплатный гид по переезду в Чехию
Для всех желающих переехать в Чехию мы составили короткий гид из 7 пунктов, которые ждут вас на этом пути, и дарим вам его БЕСПЛАТНО. Обязательно прочитайте этот файл, чтобы иметь представление о том, что Вас ждет при поступлении в Чехии. Оставьте свои данные и мы отправим Вам гид
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности

Нострификация

Нострификация аттестата - процесс признания документов о получении среднего образования заграницей. Нострификация подтвержлает, что студент обладает достаточными школьными знаниями для поступления в чешский университет. Своего рода подтверждение того, что ваше школьное образование соответствует чешским стандартам.

Нострификация диплома - процесс признания заграничного высшего или средне-специального образования. Нострификация диплома подтверждает, что полученное образование за рубежом соответствует программам и уровню обучения в чешских университетах или колледжах. Нострификация диплома позволяет продолжить обучение на более высших ступенях в чешских вузах.
Важно понимать, что нострификация не дает прямого доступа на рынок труда. С ней вы только можете поступить в университет.

Зачем нужна нострификация в Чехии?

Аттестат

В отличие от стран СНГ, в Чехии, среднее образование получают 13 лет и в конце сдают выпускные экзамены (maturitu).

Чешские школьники получают более расширенные школьные знания и имеют больше часов обучения. Чтобы поступить в какой-либо университет Чехии, иностранный студент должен нострифицировать свой аттестат и доказать, что его знания и аттестат соответствуют требованию чешских вузов. В случае нострификации аттестата, студент сдает специальные нострификационные экзамены. Но если вы закончили колледж, то, скорре всего, нострификационные экзамены вас не коснутся, так как у вас будет достаточное количество часов обучения. Подробнее о нострификации аттестата и диплома колледжа ниже.

Баллы ЕГЭ и аналогичных экзаменов других стран не учитываются при сдаче нострификационных экзаменов, как и при поступлении в университет.

Диплом

В случае с нострификацией диплома о высшем образовании, как и в случае с нострификацией диплома колледжа, вы не будете сдавать нострификационные экзамены. Это скорее бюрократическая процедура. Вы просто подаете документ на подходящий факультет и джете, когда придёт подтверждение. О нострификации диплома читайте дальше.

Процесс получения нострификации в Чехии

Для того, чтобы подать документы на нострификацию, вам нужно предоставить:

  • Оригинал аттестата, переведенный на чешский язык судебным переводчиком, или его нотариально заверенную копию. Оригиналы отправлять не стоит, могут не вернуть;
  • Выписка часов и оценок за последние 4 года в школе, также переведенную чешским судебным переводчиком, или его официально заверенную копию (Рис. 1-2.);
  • Квитанция об оплате пошлины за подачу документов. Пошлина за нострификацию аттестата о среднем или среднем специальном образовании (колледж) составляет 1000 крон;
  • Необходимо предоставить лицензию школы/колледжа (Рис. 4.);
  • Свидетельство об аккредитации учебного заведения (Рис. 5.);
  • Справку о том, что аттестат дает право обучаться в высших учебных заведениях вашей страны (Рис. 6.);
  • Документ об адресе проживания в Чехии. Такими могут быть договор с общежитием, договор аренды квартиры, справка о zajištění ubytování (об обеспечении места проживания);
  • Заявление на подачу документов на нострификацию (Рис. 3.)
  • Доверенность на человека (куратора), который будет представлять ваши интересы в Магистрате, если вы несовершеннолетний.
  • Для студентов из Кзахстана нужно поставить апостиль на аттестат и приложение к нему. Справку о часах апостилировать не нужно.
    Ссылка на Министерство образования с правилами подачи документов на нострификацию аттестата
    Заказать перевод
    Перевод документов для нострификации у чешского судебного переводчика
    Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
    Выписка часов и отметок
    Выписка часов и отметок, переведенная на чешский язык
    Заявление на нострификацию
    Лицензия учебного заведения
    Свидетельство об аккредитации учебного заведения
    Справка о возможности обучения в университетах с полученным аттестатом
    Подача документов

    Все документы подаются по адресу:

    Нострификационные экзамены

    После того, как вы подали свой аттестат для нострификации, в течении нескольких месяцев вам приходит уведомление из Магистрата по адресу, который вы указывали в заявлении, о назначении экзаменов, школе и сроках проведения. Назначают от 2 до 5 предметов*.

    Плюс ко всему вам предлагаются материалы для изучения, включающий в себя список тем на экзамен. Стоит отметить, что экзамены назначаются по любым предметам и вы должны будете учить материалы, преподаваемые в чешских школах. Для получения ответов на нострификацию по любому предмету заполните форму ниже.

    Для согласования даты экзаменов стоит прийти лично в назначенную школу или позвонить туда. Вы можете выбрать, сколько времени на подготовку вам нужно и согласовать это со школой. Обычно, дается не больше 2-3 недель на подготовку.

    В случае, если вы не сдадите один из назначенных экзаменов, то вам придется пересдавать все заново. Поэтому выставляйте экзамены по сложности сдачи, чтобы простые были в конце.

    Сами экзамены проходят на чешском языке, но вы можете воспользоваться услугами переводчика. Стоит он около 1000 крон за один экзамен. Для предоставления переводчика напишите нам.

    В случае успешной сдачи всех предметов, вы получаете документ, подтверждающий ваше образование на территории Чехии. Данный документ принимается во всех университетах Чехии.

    * При подаче диплома колледжа, в большинстве случаев, нострификация проходит без экзаменов.

    Закажите перевод документов для нострификации

    Приблизительная цена перевода у чешского судебного переводчика - 350 крон/страница

    Если не сдал нострификацию

    Тут все очень строго, даже если вы сдадите два из трех экзаменов, а третий завалите, то придется пересдавать все предметы. При этом все предметы останутся прежними.

    Не нужно переживать, что вы не успеете сдать нострификацию вовремя, так как нострификацию можно сдавать сколько угодно раз, никаких официальных ограничений нет. Однако необходимо понимать, что за 9 месяцев вы успеете сдать максимум 3-4 раза.

    Однако, у вас есть возможность подать апелляцию об отказе в нострификации (odvolání proti zamítnutí nostrifikace) в течение 15 дней после выдачи отказа.

    После того, как вы завалили нострификацию, вам необходимо заново проходить весь процесс подачи документов. Это означает, что нужно еще раз подавать все документы, оплачивать комиссию и ждать, когда назначат новые даты экзаменов. Но ждать уже придется меньше, так как ваши документы уже были рассмотрены и вам назначают те же экзамены, что и в первый раз, только в другой школе. Самое обидное, что документы вам не возвращают и придется снова переводить и заверять аттестат.

    Получить ответы на нострификацию

    Напишите нам и мы дадим вам ссылку на проработанные билеты по нострификации всех предметов
    Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности

    Нострификация диплома о высшем образовании

    Процесс нострификации диплома о высшем образовании проще, чем аттестата. В отличии от нострификации аттестата документы подаются не в Магистрат, а на факультет университета с идентичной программой обучения.

    Список университетов
    Список учебных программ в университетах

    Для подачи документов вам необходимо подобрать факультет, где могут нострифицировать ваш диплом. Не все факультеты имеют такую возможность. Потом нужно связаться с ректоратом и подать заявление, к которому приложите следующие документы:

    • заверенную копию диплома
    • копию выписки из зачетной ведомости, которая должна быть нотариально заверена
    • справку со списком изучаемых предметов
    • сведения (справку, подписанную ректором), что вы учились в университете, который имеет право предоставлять услуги в сфере высшего образования (аккредитацию имеет, если по-русски)
    • официальный перевод на чешский язык указанных выше документов (который, как мы выяснили ранее, лучше делать в Чехии)
    • если вы получали диплом в Казахстане, Туркменистане, Таджикистане, Грузии или Азербайджане, то нужно ставить апостиль (подтверждение подлинности документа). В остальных странах СНГ и в Украине апостиль не нужен

    Стоимость подачи документов на нострификацию – 3000 крон. Сумма во всех университетах одинаковая.

    Все документы должны быть переведены на чешский язык судебным переводчиком. Вы также можете подать заверенные копии переводов. Копии можно сделать у нотариуса или на чешской почте.

    Нострификация диплома занимает от 30 до 60 дней.
    В случае одобрения нострификации вы получите документ с приложением, которые подтвердит, что диплом признан на территории Чехии. В случае отказа, вы имеете право подать апелляцию в течение 15-ти дней от момента возврата документов. Заявление на апелляцию необходимо подавать в Министерство образования, через университет, в котором рассматривали ваш диплом.

    В случае одобрения апелляции, вам выдадут нострификацию, но если предметы будут сильно отличаться от выбранной вами программы в чешском вузе, то в апелляции будет отказано и придется все подавать заново.
    Ссылка на Министерство образования с правилами подачи документов на нострификацию диплома

    Interní Evaluace или внутреннее признание аттестата чешскими университетами

    С недавних пор ряд чешских университетов начал проводить, так называемую, внутреннюю оценку аттестатов. Это позволяет абитуриентам избежать нострификационных экзаменов.

    Суть в том, что вы относите свой аттестат не в магистрат города, для получения нострификации, с которой можно поступать в любой ВУЗ страны, а напрямую на факультет интересующего вас университета. В случае одобрения вашего аттестата вы можете поступить только в тот ВУЗ и на тот факультет, в который подавали аттестат. Для других факультетов и институтов необходимо подавать заявление о Interní Evaluace отдельно.

    Подача документов на Interní Evaluace не гарантирует вам, что ваш аттестат будет успешно признан данным ВУЗом. Также, как и в случае с нострификацией, у вас может не хватать часов школьного обучения и в признании вашего аттестата вам может быть отказано.

    Стоимость подачи заявления зависит от университета. В среднем составляет от 700 до 3000 крон.

    О возможности провидения внутренней оценки аттестата, правилах подачи и ценах уточняйте на сайтах интересующего вас университета.

    Подробно о том, какие университеты признают заграничное среднее образование читайте в другой статье

    Внутренняя нострификация аттестата или Interní Evaluace

    Все о процессе внутренней нострификации аттестата

    Покупка нострификации и получение нострификации без экзаменов

    Любые попытки незаконного получения нострификации (предложение о покупке, взятка, получение нострификации без экзаменов, любые обходные пути и тд) могут и приведут вас к аннулированию визы и депортации на родину. Не стоит нарушать закон и рисковать своим временем и средствами. Будьте честными!
    Если остались какие-либо вопросы, можете задать их здесь. Я с радостью на них отвечу.
    Made on
    Tilda